グレート・ギャッツビー 第三章-17 「とにかく彼は大きなパーティーを主催するの」 都会的なよそよそしさをたもったまま、ジョーダンは話題を変えた。 「それにわたしは大きなパーティーが好き。人との距離感が適当にあって仲良くなれるわ。小さいパーティー…

グレート・ギャッツビー 第三章-16 ギャッツビー 氏が名乗るのと同時ぐらいに、執事が急いでやって来て、シカゴから電話がかかっていると告げた。 彼はみんなに向かって小さく一礼した。 「ねぇ君、何か必要だったらいつでも言ってください」 彼はオレに言っ…

グレート・ギャッツビー 第三章-15 一瞬、男は訳がわからないというようにオレを見た。 「僕がギャッツビー ですが」 出し抜けにそう言った。 「え、そうなんですか！それは失礼しました！」 オレは叫んだ。 「君が知ってると思ったんですよ。これじゃあ、い…

グレート・ギャッツビー 第三章-14 オレはまだジョーダン・ベイカーとつるんでいた。オレたちは、オレと同世代ぐらいの男と、ちょっとしたことで転げ落ちるほど笑う若い女の子と一緒に座った。もうすっかり楽しい気分になっていた。フィンガーボールほどの大…