夕焼け色の記憶

翻訳した作品を中心に、オーストラリアから見て思ったことなどをつづっていきたいと思います。シドニー在住

Be strong ~ inspired by Pollyanna Words by SoRaJune


日本語http://d.hatena.ne.jp/Soraike123/20121227/1356569985

I know that:
From the heaven my father and mother are watching over me

I know that:
In my sorrow, the sun is always beaming at me,
The earth never stops its rotation while carrying me,
Trees are growing their branches and inviting me,
Adorable flowers are smiling at me,
And stars in the night sky are winking at me.

So I know that:
My gentle words are reaching you,
My luminous eyes are seen by you,
My clear heart is touching you,
And my earnest wishes will melt down the thick icy walls.

That's why, I'm strong.


Check it out http://d.hatena.ne.jp/Soraike123/20121218/1355805335