星の王子さま ブログで読める新訳 VIII-1

しばらくして、このはなのことがもっとわかってきた。ちいさなおうじさまのほしには、つつましやかなはなしか、さかなかった。はなびらはひとえしかなくて、ばしょもとらず、だれのじゃまにもならなかった。あるあさ、くさのなかからすがたをあらわし、よるになれば、しずかにきえていくのだった。

でもあるひ、どこからともなく、あたらしいタネがやってきて、めをだした。ちいさなおうじさまは、このちいさなめを、ねっしんにみまもっていた。それは、どんなめともちがっていた。あたらしいしゅるいのバオバブかもしれなかった。

でも、くきはすぐのびるのをやめて、はなのしたくをはじめた。はじめておおきなつぼみをみつけたとき、どんなすてきなきせきがおこるのかと、わくわくした。

でも、そのはなは、みどりのこべやにこもったまま、したくをやめなかった。いろはとくにねんいりにえらんだ。ゆっくりドレスをきて、はなびらをいちまいずつていねいにととのえた。はらっぱにさくヒナゲシのように、しわくちゃでよにでるなんてとんでもなかった。ひかりかがやくうつくしいすがたででたかったのだ。そう！そのはなは、すばらしくきれいだった。そして、ひみつのおめかしを、なんにちも、なんにちもつづけていた。