夕焼け色の記憶

翻訳した作品を中心に、オーストラリアから見て思ったことなどをつづっていきたいと思います。シドニー在住

Merry Christmas from Sydney!

Merry Christmas to everyone!

日本語はこちら
http://d.hatena.ne.jp/Soraike123/20121224/1356326149

I have seen the most lovely Christmas tree
on the way to Sydney many many years ago.

That was my first overseas trip and you
know, I was really nervous.The passengers
in the airplane were very few, only few
girls. This was because I used a newly
established flight company which had been
merged into the big one in less than
ten years operation. The flight attendants
were impressively kind to me, that was very
helpful as I was traveling alone. And
after for a while, one asked me to follow
him to show me something. He took me to
the cockpit. That was dark (it was night
flight) and two pilots were working hard.
It was breath taking view. One of the
pilots asked me whether I wanted to see
a Christmas tree. I said “yes”. He
turned on some switches and on his right
wall many colorful switch lights were
turned on, that was the most unique
Christmas tree I had ever seen during
the trip to Australia.
What a lovely people.
I love Australia :D